โดย Ambar Warrick

-- เมื่อวันศุกร์ อัตราเงินเฟ้อราคาผู้บริโภคของจีนเติบโตน้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้ เนื่องจากจำนวนผู้ติดเชื้อโควิด19 ที่เพิ่มขึ้นยังคงจำกัดการใช้จ่ายของประชาชน แม้จะยกเลิกข้อจำกัดส่วนใหญ่ไปแล้วก็ตาม ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อภาคโรงงานที่แย่ลงแสดงให้เห็นว่าภาคการผลิตยังคงอยู่ภายใต้แรงกดดัน

(CPI) เติบโตที่ 2.1% ต่อปีในเดือนมกราคม ข้อมูลจากสำนักงานสถิติแห่งชาติแสดงให้เห็นว่ามากกว่า 1.8% ที่เห็นในเดือนธันวาคมแต่ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ที่ 2.2%

แต่เมื่อเทียบเป็นรายเดือน เพิ่มขึ้นมากกว่าที่คาดไว้เป็น 0.8% เพิ่มขึ้นอย่างมากจากการอ่านค่า 0% ในเดือนธันวาคม

แม้ว่าการอ่านจะสะท้อนให้เห็นถึงการฟื้นตัวของการใช้จ่ายหลังจากการผ่อนคลายมาตรการต่อต้านโควิด แต่ยังแสดงให้เห็นว่าประชาชนยังคงระมัดระวังการใช้จ่ายของตัวเองเนื่องจากยังคงมีจำนวนผู้ติดเชื้อโควิด19 ที่เพิ่มขึ้นและสภาวะเศรษฐกิจที่แย่ลง

นอกจากนี้ การใช้จ่ายยังได้รับแรงหนุนจากวันหยุดเทศกาลตรุษจีนที่ยาวนานถึงหนึ่งสัปดาห์ แม้ว่าจะเล็กน้อยก็ตาม แต่ข้อมูลของวันศุกร์แสดงให้เห็นว่าเศรษฐกิจจีนเผชิญกับหนทางอีกยาวไกลในการก้าวไปสู่ระดับการเติบโตก่อนเกิดโรคระบาด ซึ่งบั่นทอนความคาดหวังของตลาดสำหรับการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วของยักษ์ใหญ่ทางเศรษฐกิจรายนี้

(PPI) หดตัวที่ 0.8% ต่อปีในเดือนม.ค. ซึ่งแย่กว่าการอ่านค่าติดลบ 0.7% ในเดือนธันวาคมและต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ที่ 0.5%

การอ่านค่าร่วมกับข้อมูลกิจกรรมทางธุรกิจที่อยู่ที่ระดับปานกลางในเดือนมกราคม แสดงให้เห็นว่าบางแง่มุมของเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกยังคงดิ้นรนกับการติดเชื้อโควิด19 ที่เพิ่มขึ้นและสภาวะเศรษฐกิจโลกที่เลวร้ายลง

ในขณะที่ธุรกิจในท้องถิ่นประสบปัญหาในการรับมือกับผู้ติดเชื้อโควิด19 ที่สูง พวกเขายังเผชิญกับความต้องการสินค้าในต่างประเทศที่ลดลง ท่ามกลางกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่ชะลอตัวทั่วโลก การอ่านค่าเงินเฟ้อที่อ่อนแอยังเป็นไปตาม เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งแสดงให้เห็นว่าภาคการผลิตยังคงหดตัวจนถึงเดือนมกราคม

แนวโน้มเงินเฟ้อที่อ่อนตัวอาจทำให้รัฐบาลออกมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจและการปรับลดอัตราดอกเบี้ยมากขึ้น เนื่องจากรัฐบาลต้องพยุงการเติบโตทางเศรษฐกิจ เมื่อเร็ว ๆ นี้ ปักกิ่งย้ำถึงความมุ่งมั่นที่จะกระตุ้นกิจกรรมทางเศรษฐกิจในปีนี้ด้วยการส่งเสริมการบริโภคและอัดฉีดเงินเข้าสู่ระบบเศรษฐกิจมากขึ้น

แต่นั่นจะส่งผลลบสำหรับค่าเงิน ซึ่งกำลังดิ้นรนภายใต้ช่องว่างที่กว้างขึ้นระหว่างอัตราดอกเบี้ยในประเทศและต่างประเทศ สกุลเงินร่วงลง 0.2% หลังจากการอ่านค่าในวันศุกร์