โดย Yasin Ebrahim

-- ดัชนีดาวโจนส์ปิดย่อตัวลงในคืนวันพฤหัสบดี เนื่องจากผลตอบแทนพันธบัตรที่เพิ่มขึ้นส่งผลกระทบต่อความเชื่อมั่นของนักลงทุน แม้ว่าผลประกอบการรายไตรมาสจำนวนมากยังคงบ่งชี้ว่าบริษัทอเมริกาอยู่ในสถานะที่ดีกว่าที่คาด

ลดลง 0.30% หรือ 91 จุด ลดลง 0.61% และ ลดลง 0.85%

พุ่งขึ้นสู่ระดับสูงสุดในรอบ 14 ปี เนื่องจากนักลงทุนประเมินความคิดเห็นใหม่จากเจ้าหน้าที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ ที่เรียกร้องให้ธนาคารกลางยังคงปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย

แพทริค ฮาร์เกอร์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) แห่งฟิลาเดลเฟีย กล่าวว่า "ขาดความคืบหน้าอย่างน่าผิดหวังในการลดอัตราเงินเฟ้อ" เขาคาดว่าอัตราดอกเบี้ยจะ "สูงกว่า 4% ภายในสิ้นปีนี้"

ข้อสังเกตดังกล่าวมีขึ้นเมื่อ รายสัปดาห์รายงานออกมาน้อยกว่าที่คาดไว้ ชี้ให้เห็นถึงความแข็งแกร่งในตลาดแรงงาน ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการเติบโตของค่าจ้างอย่างต่อเนื่อง

“ความต้องการแรงงานยังคงแข็งแกร่ง คนที่ถูกไล่ออกยังคงหางานใหม่ค่อนข้างง่าย” Jefferies กล่าวในบันทึกย่อ

หุ้นกลุ่มเทคพยายามลดความสูญเสียแต่ยังคงอยู่ภายใต้แรงกดดันเนื่องจากผลตอบแทนพันธบัตรที่เพิ่มขึ้นทำให้มุมการเติบโตของตลาดรวมถึงเทคโนโลยีมีความน่าสนใจน้อยลง

International Business Machines (NYSE:) พลิกคว่ำแนวโน้มที่จะพุ่งขึ้นมากกว่า 4% หลังจากที่ยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีรายงานผลประกอบการรายไตรมาสที่ ทั้งบรรทัดบนและล่าง

Tesla (NASDAQ:) ในขณะเดียวกันก็ร่วงลงมากกว่า 7% หลังจากไตรมาสที่สามแบบผสมกัน  แม้ว่าบางบริษัทในวอลล์สตรีทจะมองในแง่ดีสำหรับบริษัทผลิตรถยนต์ไฟฟ้า ผู้บริหารกล่าวว่าพวกเขากำลังพิจารณาที่จะเริ่มซื้อคืนหุ้น

“เราได้รับการสนับสนุนให้ผู้บริหารพิจารณาซื้อหุ้นคืนมูลค่า 5 พันล้าน- 1 หมื่นล้านดอลลาร์ และเชื่อว่าเป็นการใช้เงินสดอย่างสร้างสรรค์” ออพเพนไฮเมอร์กล่าวหลังจากปรับราคาเป้าหมายของหุ้นเป็น 436 ดอลลาร์จาก 432 “[เรา] เชื่อว่าความต้องการนั้นเหนือความคาดหมายของนักลงทุนส่วนใหญ่ แม้ว่าจะพิจารณาถึงภาวะถดถอยที่ใกล้เข้ามา” เขากล่าวเสริม

ตลาดในกว้างยังได้รับแรงกดดันจากหุ้นท่องเที่ยวที่ร่วงลง เนื่องจากนักลงทุนประเมินน้ำหนักผลประกอบการรายไตรมาสจากสายการบินและบริษัทรถไฟ

American Airlines (NASDAQ:) รายงาน รายไตรมาสซึ่งเหนือกว่าประมาณการเนื่องจากความต้องการเดินทางฟื้นตัวอย่างต่อเนื่อง แต่หุ้นของบริษัทร่วงลงมากกว่า 3%

หุ้นรถไฟได้รับผลกระทบจากแนวโน้มที่อ่อนแอลงของ (NYSE:) ต่อการเติบโตของจำนวนรถบรรทุกและการซื้อหุ้นคืน ซึ่งชดเชยผลประกอบการรายไตรมาส  

AT&T Inc (NYSE:) พุ่งขึ้นมากกว่า 7% หลังจากที่บริษัทโทรคมนาคมรายงานรายได้และ ดีกว่าคาดและปรับขึ้นแนวโน้มผลประกอบการทั้งปี จาก 2.46 ดอลลาร์ เป็น 2.50ดอลลาร์ต่อหุ้น

ความระส่ำระส่ายในตลาดในวงกว้างเกิดขึ้นพร้อมกับการแกว่งตัวที่รุนแรงในทุกทิศทาง ซึ่งเป็นรูปแบบที่ไม่น่าจะหายไปในเร็ว ๆ นี้

"การเคลื่อนไหวที่ผันผวนเหล่านี้ส่วนใหญ่มีความไม่แน่นอนของอัตราเงินเฟ้อ และสิ่งที่เฟดกำลังจะดำเนินการเกี่ยวกับเรื่องนี้คือหัวใจหลักของพวกเขา" Wells Fargo กล่าว "เรารู้สึกว่ารูปแบบพฤติกรรมของตลาดไม่น่าจะเปลี่ยนแปลงในระยะใกล้และไม่ใช่เรื่องแปลกในช่วงที่เศรษฐกิจไม่แน่นอน”